{"id":13314,"date":"2026-02-19T11:23:38","date_gmt":"2026-02-19T10:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dombert.de\/?p=13314"},"modified":"2026-02-19T11:24:25","modified_gmt":"2026-02-19T10:24:25","slug":"poor-health-prognosis-can-prevent-employment-as-a-civil-servant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dombert.de\/en\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/","title":{"rendered":"Poor health prognosis can prevent employment as a civil servant"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Poor health prognosis can prevent employment as a civil servant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kristina D\u00f6rnenburg<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Posts<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

|<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

19.02.2026<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A civil servant can be refused employment due to health problems. This is the result of a decision by the Federal Administrative Court (BVerwG) (Ref.: 2 A 4.25 of 12 November 2025). In the case in question, a tariff employee at the Federal Intelligence Service had sued to be taken on as a probationary civil servant. However, the Federal Administrative Court dismissed his claim because absences were to be expected due to the plaintiff's progressive chronic illness. This was not altered by the fact that he was currently fit for duty. There was no degree of disability.<\/p>

\u00a0<\/p>

The BVerwG has now clarified that health suitability under Article 33(2) of the Basic Law must be determined prognostically up to the statutory age limit. Therefore, current fitness for service is not sufficient. Rather, it is a matter of the overwhelming probability that the applicant will be able to fulfil their official duties permanently and in full. This is not the case here. Not only full-time absences, but also those resulting from therapies and reduced performance should be considered. The guiding principle of civil servant status remains full-time capability.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DOMBERT<\/b> Lawyers <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our work covers all legal issues and conflicts in which the state, municipalities or authorities are involved.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMore about our firm<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMore about our expertise<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

| Die \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis kann wegen Gesundheitsproblemen abgelehnt werden. Das geht aus einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG) hervor (Az.: 2 A 4.25 vom 12.11.2025). In dem vorliegenden Fall hatte ein Tarifbesch\u00e4ftigter beim Bundesnachrichtendienst auf \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis auf Probe geklagt. Das BVerwG wies jedoch seine Klage ab, weil aufgrund einer weiter fortschreitenden […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"secondary-autor":[89],"class_list":["post-13314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meldung","secondary-autor-kristina-doernenburg"],"acf":[],"yoast_head":"\nSchlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dombert.de\/en\/poor-health-prognosis-can-prevent-employment-as-a-civil-servant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"| Die \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis kann wegen Gesundheitsproblemen abgelehnt werden. Das geht aus einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG) hervor (Az.: 2 A 4.25 vom 12.11.2025). In dem vorliegenden Fall hatte ein Tarifbesch\u00e4ftigter beim Bundesnachrichtendienst auf \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis auf Probe geklagt. Das BVerwG wies jedoch seine Klage ab, weil aufgrund einer weiter fortschreitenden […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dombert.de\/en\/poor-health-prognosis-can-prevent-employment-as-a-civil-servant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T10:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T10:24:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anke Stachow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anke Stachow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anke Stachow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3483fb131d1e3adbc63bcdd285523b3\"},\"headline\":\"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern\",\"datePublished\":\"2026-02-19T10:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T10:24:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/\"},\"wordCount\":205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg\",\"articleSection\":[\"Meldung\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/\",\"name\":\"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-19T10:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T10:24:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg\",\"width\":650,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/\",\"name\":\"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\",\"description\":\"Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner f\u00fcr alle Fragen des \u00f6ffentlichen Rechts.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#organization\",\"name\":\"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Dombert-Logo_negativ_rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Dombert-Logo_negativ_rgb.png\",\"width\":459,\"height\":206,\"caption\":\"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dombert-rechtsanwaelte\\\/posts\\\/?feedView=all\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dombert.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3483fb131d1e3adbc63bcdd285523b3\",\"name\":\"Anke Stachow\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anke Stachow\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poor health prognosis can prevent civil servant status - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dombert.de\/en\/poor-health-prognosis-can-prevent-employment-as-a-civil-servant\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","og_description":"| Die \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis kann wegen Gesundheitsproblemen abgelehnt werden. Das geht aus einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG) hervor (Az.: 2 A 4.25 vom 12.11.2025). In dem vorliegenden Fall hatte ein Tarifbesch\u00e4ftigter beim Bundesnachrichtendienst auf \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis auf Probe geklagt. Das BVerwG wies jedoch seine Klage ab, weil aufgrund einer weiter fortschreitenden […]","og_url":"https:\/\/dombert.de\/en\/poor-health-prognosis-can-prevent-employment-as-a-civil-servant\/","og_site_name":"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","article_published_time":"2026-02-19T10:23:38+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T10:24:25+00:00","og_image":[{"width":650,"height":450,"url":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anke Stachow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anke Stachow","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/"},"author":{"name":"Anke Stachow","@id":"https:\/\/dombert.de\/#\/schema\/person\/b3483fb131d1e3adbc63bcdd285523b3"},"headline":"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern","datePublished":"2026-02-19T10:23:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T10:24:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/"},"wordCount":205,"publisher":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg","articleSection":["Meldung"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/","url":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/","name":"Poor health prognosis can prevent civil servant status - DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg","datePublished":"2026-02-19T10:23:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T10:24:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#primaryimage","url":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg","contentUrl":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gerechtigkeit-dombert-rechtsanwaelte.jpg","width":650,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dombert.de\/schlechte-gesundheitsprognose-kann-uebernahme-in-ein-beamtenverhaeltnis-verhindern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dombert.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlechte Gesundheitsprognose kann \u00dcbernahme in ein Beamtenverh\u00e4ltnis verhindern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dombert.de\/#website","url":"https:\/\/dombert.de\/","name":"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","description":"We are your expert partner for all matters relating to public law.","publisher":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dombert.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dombert.de\/#organization","name":"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte","url":"https:\/\/dombert.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dombert.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dombert-Logo_negativ_rgb.png","contentUrl":"https:\/\/dombert.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dombert-Logo_negativ_rgb.png","width":459,"height":206,"caption":"DOMBERT Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/dombert.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dombert-rechtsanwaelte\/posts\/?feedView=all"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dombert.de\/#\/schema\/person\/b3483fb131d1e3adbc63bcdd285523b3","name":"Anke Stachow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17669adf5dee93cde3674a188dd87df2ffceacf49b65dc4663ba97d7d1c23120?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anke Stachow"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13314"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13324,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions\/13324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13314"},{"taxonomy":"secondary-autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/dombert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secondary-autor?post=13314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}