Wyrokiem z dnia 24 lutego 2026 r. (sygnatura sprawy: VG 24 L 67/26) Sąd Administracyjny w Berlinie odrzucił pilny wniosek państwowej spółdzielni mieszkaniowej, a tym samym tymczasowo wstrzymał planowany nowy projekt budowlany obejmujący 237 mieszkań w berlińskiej dzielnicy Ilsekiez. Sąd zakwalifikował udzieloną już wyjątkową zgodę na usunięcie roślinności jako prawdopodobnie niezgodną z prawem, ponieważ wpłynęłoby to na siedliska żerowania chronionych gatunków wróbla domowego i nietoperza pipistrelle. Zdaniem sądu interes publiczny związany z budownictwem mieszkaniowym może przezwyciężyć zakazy wynikające z przepisów o ochronie gatunkowej tylko wtedy, gdy można w sposób oczywisty wykluczyć pogorszenie stanu ochrony danego gatunku. W opinii sądu dowody te nie zostały w wystarczającym stopniu przedstawione.

Odwołanie od decyzji można złożyć do Wyższego Sądu Administracyjnego Berlin-Brandenburgia, ale do tego czasu przygotowania do budowy zostały zawieszone.