Dolna Saksonia i Nadrenia Północna-Westfalia muszą zrobić więcej, aby obniżyć poziom azotanów w wodach gruntowych wzdłuż rzeki Ems. Tak wynika z wyroku Federalnego Sądu Administracyjnego (BVerwG) (sygn. akt: 10 C 1.24 z 06.03.2025). Sąd potwierdził tym samym wyrok Wyższego Sądu Administracyjnego w Lüneburgu. Już wcześniej wezwał on oba kraje związkowe do zmiany katalogu środków ochrony wód w 2023 roku. Ze względu na intensywne rolnictwo i nawożenie gnojowicą, maksymalne dopuszczalne poziomy azotanów w obszarze Ems zostały kilkakrotnie przekroczone w ostatnich dziesięcioleciach. Niemiecka organizacja ekologiczna Deutsche Umwelthilfe złożyła pozew przeciwko temu.

Zdaniem Federalnego Trybunału Administracyjnego Dolna Saksonia i Nadrenia Północna-Westfalia nie uwzględniły w wystarczającym stopniu wymogu Unii Europejskiej dotyczącego pogorszenia stanu jednolitych części wód w swoim poprzednim programie działań. Wartości ze wszystkich miejsc monitorowania powinny zostać wykorzystane do oceny sytuacji wodnej. Według Federalnego Sądu Administracyjnego działania muszą zostać podjęte, nawet jeśli wartości pogorszą się tylko w jednym miejscu monitorowania.