Każdy, kto legalnie przebywa w Niemczech od pięciu lat, może zostać naturalizowany - ale tylko pod pewnymi warunkami, takimi jak stałe prawo pobytu, znajomość języka na poziomie B1, zdany egzamin naturalizacyjny, bezpieczne źródło utrzymania i zaangażowanie w wolny demokratyczny porządek podstawowy. W niektórych przypadkach uzyskanie niemieckiego obywatelstwa może być jednak znacznie mniej skomplikowane - bez testu naturalizacyjnego, dowodu znajomości języka i miejsca zamieszkania w Republice Federalnej. Wymagane jest jedynie złożenie wniosku i oświadczenia.

Nabycie deklaracji zgodnie z § 5 StAG.

To, co na pierwszy rzut oka może wydawać się kampanią reklamową, jest w rzeczywistości 4. nowelizacją niemieckiej ustawy o obywatelstwie (StAG) od 20 sierpnia 2021 roku. Reforma umożliwia późniejsze nabycie obywatelstwa przez oświadczenie w wielu tak zwanych „starych przypadkach“ do 19 sierpnia 2031 r. Odpowiedni § 5 StAG normuje odszkodowanie w związku z dyskryminacją ze względu na płeć. Nabycie obywatelstwa przez oświadczenie zgodnie z § 5 StAG jest zatem specjalną drogą prawną, która koryguje sytuację prawną, która jest obecnie uważana za nierówną w określonych przypadkach.

W praktyce „stare przypadki“ regularnie występują w rodzinach, które mieszkają za granicą od pokoleń - na przykład w USA lub Izraelu - i które mają niemiecką linię wyborczą, ale którym do tej pory odmawiano obywatelstwa ze względu na przepis prawny.

Patrząc wstecz: Dlaczego takie „stare przypadki“ istnieją?

Niemieckie prawo dotyczące obywatelstwa początkowo charakteryzowało się wyłącznie zasadą pochodzenia (ius sanguinis) i dawało pierwszeństwo linii męskiej - tak zwane „pierwszeństwo ojca“ - aż do lat 70-tych XX wieku.

Do 1975 r. dzieci urodzone w związku małżeńskim otrzymywały jedynie obywatelstwo swojego ojca, co oznaczało, że dzieci urodzone przez niemieckie matki i ojców niebędących Niemcami nie nabywały niemieckiego obywatelstwa.

Do czasu nowelizacji StAG w XXI wieku istniało zatem nierówne traktowanie urodzeń małżeńskich między 1 stycznia 1914 r. a 1 stycznia 1975 r., ponieważ obywatelstwo było przyznawane tylko po stronie ojca.

Jaka jest podstawa prawna odszkodowania?

Podstawowym wymogiem jest, aby osoba chcąca uzyskać obywatelstwo niemieckie urodziła się po wejściu w życie Ustawy Zasadniczej w dniu 23 maja 1949 roku.

Następnie osoba ta musi być dzieckiem niemieckiego rodzica, który nie mógł uzyskać obywatelstwa po urodzeniu z powodu dyskryminujących przepisów w tamtym czasie. Dotyczy to zarówno urodzeń małżeńskich przed 1 stycznia 1975 r. przez niemieckie matki i zagranicznych ojców, jak i urodzeń pozamałżeńskich przed 1 lipca 1993 r. przez niemieckich ojców i zagraniczne matki.

Korzyści odnoszą również zstępni, tj. dzieci tych osób. Dla nabycia nie ma znaczenia, czy przodek, którego dotyczy dyskryminacja, już nie żyje, ponieważ decydująca jest nienaruszona linia pochodzenia.

Jak zakup działa w praktyce?

Oświadczenie należy złożyć wraz z niezbędnymi dokumentami i formularzami w Federalnym Urzędzie Administracji lub we właściwej niemieckiej placówce dyplomatycznej za granicą.

Ze względu na złożoną sytuację prawną w sprawach na podstawie § 5 StAG oraz dużą liczbę dokumentów i dowodów, które należy przedłożyć, doradztwo prawne jest wskazane zarówno w celu wstępnej oceny szans powodzenia, jak i wsparcia w trakcie faktycznego postępowania.